TV VER.
マギ - ザ キングダム オフ マジック
第二課 オープニングテーマ
「光 -HIKARI-」
歌：ViViD
作詞：SHIN
作曲：RENO
編曲：ViViD/岸利至
（EPICレコートジャパン）
เมไจ The Kingdom of Magic
เพลงประกอบการเปิดที่2
"ฮิคาริ"
ขับร้อง：ViViD
คำร้อง：SHIN
ทำนอง：RENO
เรียบเรียง：ViViD/โทชิยุกิ คิชิ
(EPICเร็คคอร์ดเจแปน)
もう 迷わない
จะไม่หลงอีกต่อไป
ほら目の前に 広がった僕らの 生きる世界
ดูสิ โลกที่มีชีวิตของพวกเราอันกว้างใหญ่ ข้างหน้านี้
守れないまま 傷跡だけが増えていく
ปกป้องไม่ได้แบบนี้ รอยแผลก็แค่เพิ่มขึ้นไป
胸を刺す雨に打たれて 君の手をとった
ท่ามกลางสายฝนที่ทิ่มแทงอยู่ในใจ เลยกำมือของเธอไว้
抱えてた千の涙は優しく
น้ำตานับพันที่โอบอุ้มไว้ช่างอ่อนโยน
二人を照らす
ส่องสองเราไว้
君と描いた夢は消えない
ความฝันที่ได้วาดไว้กับเธอจะไม่เลือนหาย
さよならも苦しさも忘れはしない
ทั้งคำบอกลาและความทุกข์ทรมานจะไม่ลืม
もう恐れない
จะไม่หวาดหวั่นอีก
つまづきながら 歩いてく強さを 見つけたから
เพราะจะสะดุดไปพร้อมกับมองหาความแข็งแกร่งที่ก้าวเดินไป
--- คิดว่าแปลผิดเยอะอะนะ ยังไงก็ช่วยแนะด้วยล่ะ ---
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น